Audi A4, S4

desde 2000 lançamento

Reparo e operação do carro



Audi A4, S4
+ Introdução
- Administrações e métodos de funcionamento seguro
   Administrações e dispositivos
   Sistema de informação do motorista (FIS)
   Destrancar e trancar do carro
   Iluminar e fornecer revista
   Assentos e nichos
   Aquecedor, ventilação e condicionador de ar
   Câmbio automático (AT)
   Comunicação e navegação
   Comando pela rádio remoto universal de HOME LINK®
   Sistemas de segurança
   Características de operação e sistemas auxiliares
   Gerência em
   Reboque do trailer
   Em caso de emergência
   Posto de gasolina do carro
+ Partida atual e serviço
+ Motor
+ Esfriamento de sistemas, aquecimento e condicionador aéreo
+ Sistemas de provisão de poder, lançamento e redução em toxicidade dos gases cumpridos
+ Sistemas de equipamento elétrico do motor
+ Caixa manual de deslocamento de engrenagem
+ Câmbio automático
+ União, cabos de poder e diferencial
+ Sistema de freios
+ Suporte de forma triangular de interrupção e direção
+ Corpo
+ Equipamento elétrico de bordo



Administrações e dispositivos

(1) — Janelas Power (Desprendimento e fechamento do carro)
(2) — Maçaneta de porta
(3) — O comutador de sistema de fechaduras com gestão uniforme (Desprendimento e fechamento do carro)
(4) — Ajuste elétrico de espelhos externos (Iluminação e fornecimento de revista)
(5) — Interruptor de luz / comutador (Iluminação e fornecimento de revista)
(6) — Regulador de um ângulo de lona de faróis (Iluminação e fornecimento de revista)
- função de iluminação do caminho à casa / ao carro (Iluminação e fornecimento da revista)
(7) — Deflectors com o regulador ondulado (Um aquecedor, ventilação e o condicionador de ar)
(8) — Comutador de alavanca de índices de volta e dirigindo raio (Iluminação e fornecimento de revista)
(9) — Painel de controle
(10) — Comutador de alavanca:
- proteja o pano para esfregar e o lavador de pára-brisa (Iluminação e fornecimento de revista)
- administrações do computador de viagem (Sistema de informação do motorista (FIS))
(11) — Fechadura de ignição (Características de operação e sistemas auxiliares)
- motor de gasolina
- motor diesel
(12) — Dependendo de um conjunto completo:
- caso (Assentos e nichos)
- comutador de sistema antiestranho (ESP) (Característica de operação e sistemas auxiliares)
- comutador do passeio de uma cortina de proteção do sol (Iluminação e fornecimento de revista)
- o comutador do dispositivo da ajuda acústica no momento do estacionamento (Característica de operação e sistemas auxiliares)
(13) — Comutador do sistema leve alarmante (Iluminação e fornecimento de revista)
(14) — Navio costeiro (Assentos e nichos)
(15) — Dependendo de um conjunto completo:
- rádio
- sistema de navegação mais (navegação, rádio, cambista de CD, TV/vídeo)
(16) — A caixa de artigo trancada (Assentos e nichos)
(17) — Almofada de segurança do passageiro avançado (Sistema de segurança)
(18) — Dependendo de um conjunto completo:
- condicionador (Aquecedor, ventilação e condicionador de ar)
- aquecendo-se e ventilação (Aquecedor, ventilação e condicionador de ar)

(19) — Comutador de aquecimento de vidro traseiro (Iluminação e fornecimento de revista)
(20) — Regulador de aquecimento de assentos (Aquecedor, ventilação e condicionador de ar)
(21) — Cinzeiro (Assentos e nichos)
(22) — Alavanca de comutação de transferências/selecionador:
- transmissão manual
- Câmbio automático 5 organizado (Câmbio automático (AT))
- Multitronic (câmbio automático (AT))
(23) — Mais Leve / tomada (Assentos e nichos)
(24) — Freio de emergência (Características de operação e sistemas auxiliares)
(25) — Dependendo de um conjunto completo:
- nicho
- administrações de sistema de navegação
- administrações de indicação do cardápio (Sistema de informação do motorista (FIS))
(26) — Dependendo de komsplektatsii:
- compartimento
- um nicho de armazenamento de cassetes áudio (Um assento e um nicho)
- a tomada do fax e o computador (Comunicação e navegação)
(27) — Chaves do dispositivo de memória de um assento do motorista (Assento e nicho)
(28) — Maçaneta de desprendimento de um capuz de monge
(29) — Maçaneta de um tempostat (Característica de operação e sistemas auxiliares)
(30) — Uma roda de direção com:
- sinal sólido
- almofada de segurança do motorista (Sistema de segurança)
- administrações de sistema de radiocomunicação (Comunicação e navegação)
- administrações de sistema de radiocomunicação e telefone (Comunicação e navegação)
(31) — Coluna de direção ajustável (Características de operação e sistemas auxiliares)
(32) — Um nicho de armazenamento da pasta com documentos (Assentos e nichos)

Em caso de um conjunto completo fabril do carro o sistema de radiocomunicação ou o sistema da navegação para eles anexam o manual de operação correspondente.

O acordo de alguns controles de carros com a direita direção diferencia-se do mostrado em uma ilustração. Contudo os símbolos usados para a sua designação correspondem a símbolos de carros com a direção de lado esquerdo.

Consolo central

Algumas posições dadas incluem-se no pacote só de certas modificações ou estabelecem-se para encomendar.

O assento de motorista: consolo central

E — um número de comutadores
B — Sistema de Audi de navegação mais/áudio sistema, por exemplo, sinfonia de Audi
Com — o Condicionador e comutadores de aquecimento de copos/assentos (Um aquecedor, ventilação e o condicionador de ar)

O acordo de alguns controles de carros com a direita direção diferencia-se do mostrado em uma ilustração. Contudo os símbolos usados para a sua designação correspondem a símbolos de carros com a gestão de lado esquerdo.

Em caso de um conjunto completo fabril do carro o sistema da Audi de navegação mais e o sistema de radiocomunicação de sinfonia de Audi para eles anexa o manual de operação correspondente.

No sistema da Audi de navegação mais da função da rádio, o Leitor de cd e a TV * são construídos.

Painel de controle

O painel de controle serve o motorista como o centro de informação do carro.

1 — o Índice da temperatura de esfriar o líquido
2 — o Tacômetro com o relógio digital e indicação de data
3 — lâmpadas de Controle
4 — um velocímetro com a exposição do balcão e o instrumento de medir de uma corrida
5 — o Índice de uma reserva de combustível
6 — controlam Botões
- relógio digital e data
- iluminação de dispositivos

7 — a Exposição
- indicação de termo de manutenção
- sistema de informação do motorista
8 — o botão de CHEQUE
9 — o Botão de indicação de termo de manutenção
10 — o Botão de descarregamento do instrumento de medir de uma corrida
Nas flechas de ignição incluídas do painel de controle iluminam-se.
Nas escalas leves incluídas além disso iluminam-se.

O índice da temperatura de esfriar o líquido

O índice da temperatura de esfriar o líquido só trabalha na ignição incluída. Para evitar que os danos do motor tomem as seguintes instruções de condições bastante de temperatura em conta.

Intervalo de temperaturas do motor frio

Se a flecha ainda estiver na parte esquerda de uma escala, então significa que o motor não conseguiu a temperatura de trabalho ainda. Evite as voltas levantadas, "o" carregamento e considerável de gás cheio do motor.

Temperatura de trabalho

O motor conseguiu a temperatura de trabalho se no modo normal do movimento da arma de fogo do índice da temperatura está em limites de uma parte meia de uma escala. No momento do carregamento considerável da alta temperatura e de motor de ar externo da arma de fogo pode partir além disso à direita em uma escala. Não deve tornar-se uma razão do alarma até no monitor do painel de controle que o símbolo alarmante ilumina

A cintilação de um símbolo alarmante no monitor demonstra a queda do nível de esfriar o líquido ou o seu superaqueço, cm. Sistema de informação do motorista (FIS).

Os faróis adicionais e outros componentes com dobradiças que interferem uma provisão do ar que esfria pioram o efeito do esfriamento de esfriar o líquido. Na alta temperatura externa e o carregamento considerável do motor neste caso há um perigo de superaquecer do motor!

Um de problemas de um saqueador avançado durante o movimento é a distribuição correta do ar que esfria. No dano de um saqueador o efeito que esfria piora e há um perigo de superaquecer do motor! Use a ajuda qualificada.

Tacômetro

O tacômetro mostra a frequência da rotação do eixo de manivela do motor.

Com uma frequência da rotação menos de 1.500 revoluções por minuto é necessário ligar à seguinte engrenagem baixa. O começo do setor vermelho de uma escala corresponde para todas as transferências para a variedade das voltas máximas, admissível é a curto prazo para o motor rolado e aquecido. É necessário ligar a uma sobreengrenagem, instalar a alavanca de selecionador na situação "D" ou reduzir o gás até a realização por uma flecha deste setor de uma escala.

A chamada só a curto prazo de uma flecha de um tacômetro no setor vermelho de uma escala se permite - há um perigo do dano do motor! O começo de uma escala vermelha depende da versão do motor.

A comutação preliminar a sobreengrenagens o ajudará a salvar o combustível e reduzir o barulho operacional!

Relógio digital com indicação de data

Fragmento do painel de controle:

— relógio digital
— a lista de exposição com um símbolo de recepção de rádios-relógios, tempo e data
— botões de gestão de iluminação de dispositivos

O carro conclui-se com o relógio de quartzo ou rádios-relógios.

Instalação de horas

 ORDEM DE REALIZAÇÃO

  1. Aperte o botão MODE; cintilações de indicação de hora.
  2. Indicação de prensagem de aumentos de horas do + botão.
  3. Indicação de prensagem de reduções de horas do - botão.

Instalação de minutos

 ORDEM DE REALIZAÇÃO

  1. Aperte o botão MODE tão muitas vezes, a indicação miúda não começará ainda a pestanejar.
  2. Indicação de prensagem de aumentos miúda do + botão.
  3. Indicação de prensagem de reduções miúda do - botão.

Instalação de data civil

 ORDEM DE REALIZAÇÃO

  1. Aperte o botão MODE tão muitas vezes, a indicação do dia não começará ainda a pestanejar.
  2. A indicação do dia estabelece-se pressionando "do +" ou "-" botão.
  3. Novamente aperte o botão MODE. Agora indicação de cintilações de mês.
  4. A indicação do mês estabelece-se pressionando "do +" ou "-" botão.
  5. Novamente aperte o botão MODE. Agora indicação de cintilações de ano.
  6. A indicação do ano estabelece-se pressionando "do +" ou "-" botão

Apagamento de data civil

 ORDEM DE REALIZAÇÃO

  1. Aperte o botão MODE tão muitas vezes, a indicação cheia da data civil não começará ainda a pestanejar.
  2. A indicação da data limpa a prensagem do botão" - ".

Chamada de data civil

 ORDEM DE REALIZAÇÃO

  1. Aperte o botão MODE tão muitas vezes, a indicação cheia da data civil não começará ainda a pestanejar.
  2. A indicação da data causa-se pressionando do + botão.

A terminação de uma cintilação da indicação depois de pressionar do botão significa a realização do processo da instalação e programar do tempo / data civil.

A prensagem do botão CHECK, na ignição desligada é possível acender durante vários segundos o relógio digital com a indicação da data e o balcão de corrida.

Rádios-relógios

No "modo" de relógio de quartzo controlado por rádio na lista de exposição há um símbolo da recepção da rádio da informação (rádio uma torre com as ondas se dispersam). Nesta modificação de manual de modo da indicação de minutos e data é impossível.

Em vários fusos horários é necessário modificar a indicação de horas manualmente respectivamente.

A ausência do rádio-sinal correspondente dentro de três dias, as horas automaticamente ligam pelo "modo" de relógio de quartzo. Ao mesmo tempo a indicação de um símbolo da recepção da rádio da informação desaparece. Na necessidade da nova instalação de tempo e calendário data dirigem a subseção o relógio Digital com a indicação da data.

Iluminação de dispositivos

 ORDEM DE REALIZAÇÃO

  1. Já que o aumento no brilho de um contexto pressiona o + botão.
  2. Já que a redução do brilho de um contexto pressiona o - botão.

O fototransistor instalado no painel de controle regula a iluminação de dispositivos (a iluminação de flechas e escalas), a iluminação do consolo central e a iluminação de exposições.

Na luz vyklyuchyonny e a ignição incluída os dispositivos iluminam-se (armas de fogo e escalas). Com a redução no brilho de um brilho de fundo circundante da iluminação de dispositivos automaticamente diminui. No momento da iluminação leve circundante insignificante em geral apaga-se. Esta função serve ao motorista como uma lembrança da inclusão oportuna do raio passante no momento da redução no brilho de um contexto circundante.

Velocímetro, balcão do instrumento de medir e corrida geral de uma corrida

Velocímetro

O velocímetro mostra a velocidade.

Fragmento do painel de controle: balcão e instrumento de medir de uma corrida, botão CHECK

A indicação de uma corrida retira-se em quilômetros (km). Em algumas modificações a indicação retira-se em milhas.

O balcão da corrida geral (é abaixo)

Registra a corrida geral do carro em quilômetros ou milhas.

O instrumento de medir de corrida (é de cima)

Registra uma corrida do momento do descarregamento último da sua indicação. Permite medir certas partes de uma corrida. O preço da divisão do instrumento de medir faz 100 m ou 1/10 milha. Depositar (a instalação do valor nulo) executa-se pressionando do botão do descarregamento.

Exposição de faltas

Sobre a existência do mau funcionamento na indicação de painel de controle de "dEF" no monitor do instrumento de medir de uma corrida sinaliza.

Índice de uma reserva de combustível

O índice só trabalha na ignição incluída.

A capacidade do tanque de combustível especifica-se em Especificações. Se a flecha conseguiu o campo de reserva, então no monitor do painel de controle, cm. O sistema de informação do motorista (FIS) ilumina um símbolo. Significa que em um estoque houve aproximadamente 8-10 litros do combustível. A indicação deste símbolo lembra da necessidade do posto de gasolina.

Nunca fique sem combustível completamente! A provisão irregular do combustível pode levar a interrupções no sistema da ignição. Como isso não incendiou o combustível virá ao sistema da produção dos gases cumpridos. Pode levar a superaquecer e o dano do conversor catalítico

Botão CHECK

Objetivo funcional do botão CHECK:

Inclusão de indicação do relógio digital, balcão e instrumento de medir de uma corrida

A prensagem do botão CHECK, na ignição desligada, durante vários segundos a exposição do relógio digital, com indicação da data e exposições de corrida acende-se.

Inclusão de função do sistema de controle de maus funcionamentos do carro (AutochekControl)

Na ignição incluída e durante o sistema de movimento de controle automático de maus funcionamentos, cm. O sistema de informação do motorista (FIS) continuamente controla certas funções e a condição técnica de sistemas do carro.

Na função de ignição incluída do sistema de controle de maus funcionamentos pode incluir-se também pressionando do botão CHECK. O cheque do trabalho do sistema pode executar-se tanto no muito bem agasalhado, como no motor de trabalho e em uma velocidade não mais do que 5 km/h.

Conclusão a indicação de instruções ao motorista

No momento de uma cintilação no monitor de qualquer símbolo do 1o grau de uma prioridade, cm. Um sistema de informação do motorista (FIS) ou no momento de emergência da indicação que informa em mau funcionamento de função de lâmpadas, cm. Um sistema de informação do motorista (FIS), a prensagem a curto prazo do botão CHECK o motorista pode incluir a iluminação da instrução correspondente novamente. Por exemplo:

Motor abstellen, Olstand prufen (para matar o motor, verificar o nível de óleo). A indicação da exposição extingue-se lentamente aproximadamente durante 5 segundos.

Sistema alarmante que se apressa

A prensagem do botão CHECK durante o movimento é possível programar o valor do limite do grau da prevenção de 1 dispositivo do sistema alarmante do excesso de velocidade, cm. Sistema de informação do motorista (FIS), "Grau da prevenção 1: função". Valor do limite de grau da prevenção 2 * dispositivos do sistema alarmante de excesso de velocidade, cm. Sistema de informação do motorista (FIS), "Grau da prevenção 2: a função" só programa-se na ignição desligada.

Indicação de termo de manutenção

A indicação do termo da manutenção lembra da seguinte manutenção.

Fragmento do painel de controle: indicação de termo de manutenção

Indicação de manutenção

A prensagem a curto prazo do botão (1) na ignição incluída à indicação traz o número de quilômetros antes da manutenção próxima. Uma conclusão da indicação é possível tanto no muito bem agasalhado, como no motor de trabalho e em uma velocidade não mais do que 5 km/h. A indicação do número de quilômetros antes da manutenção é staticized cada vez depois da inclusão da ignição - a primeira vez por 500 km depois do descarregamento. Na indicação da exposição do novo carro / o carro depois de executar manutenção no período de primeiros 500 km de uma corrida será, a mensagem do SERVIÇO EM — — - KM — - TAGEN expõe-se.

Também estende-se a carros com "LongLifeservice".

Lembrança em manutenção

Quando antes da manutenção próxima lá são 2000 e menos quilômetros, no momento da inclusão da ignição a indicação traz-se à exposição:

SERVIÇO EM 2.000 km — TAGEN

5 segundos depois a exposição liga ao modo normal da indicação. A indicação do número de quilômetros antes da manutenção é staticized cada vez depois da inclusão da ignição, à aproximação do termo da realização de manutenção.

Aproximação de termo de manutenção

No momento da aproximação do termo da passagem da seguinte manutenção diretamente depois que a inclusão do SERVIÇO "de indicação de ignição traz-se à exposição!". 5 segundos depois a exposição liga ao modo normal da indicação.

Depositar na provisão de nova contagem de indicação

Apague a ignição.

No botão (1) comprimido incluem a ignição. No monitor aparece um ou outras mensagens: "SERVIÇO EM — — - KM" ou "SERVIÇO".

Aperte o botão de depositar (2) antes da emergência no SERVIÇO "de exposição de indicação em — — - KM — - TAGEN" ou "SERVIÇO!".

Se não apertarem o botão de descarregamento dentro de 5 segundos, a exposição liga ao modo normal da indicação.

Indicação de montão em nova contagem só depois de executar manutenção. De outra maneira não será verdade.

Em um desinteresse de acumulador estas indicações do termo da manutenção permanecem.

Com o mau funcionamento do 1o grau de uma prioridade (um símbolo vermelho) a chamada da indicação do número de quilômetros antes que a manutenção seja impossível.

Botão Dumping

O botão de depositar "0.0", (2) tem a seguinte nomeação:

Descarregamento de indicações do instrumento de medir de uma corrida

A instalação do valor nulo do instrumento de medir de uma corrida (topo) executa-se pressionando do botão do descarregamento.

Nova contagem de indicação de termo de manutenção

Faz-se pressionando do botão do descarregamento. Ao mesmo tempo a indicação do termo da manutenção tem de estar no modo de descarregamento.

Lâmpadas de controle

Lâmpadas de controle do painel de controle

As lâmpadas de controle sinalizam sobre uma condição de certas funções / maus funcionamentos.

Painel de controle: lâmpadas de controle

 

Eletrônica do motor
AR
BOLSA
Sistemas de segurança
Eletrônico se antiarrastar bloqueando
Tempostat
Índices de volta do trailer
Dispositivo de antibloqueio de freios (ABS)
Lembrança na necessidade a fixar-se
cinto de assento
Índice esquerdo de volta
Sistema antiestranho (ESP)
Categoria do acumulador
Condução de raio
Estacionamento de fogos
EPC
Gestão de motor (alternativamente c)
O sistema de pré-aquece
Mau funcionamento do sistema de freios,
o freio de emergência aperta-se
Índice direito de volta

Um número de funções controlam-se pelo sistema de controle de maus funcionamentos, cm. Sistema de informação do motorista (FIS). As violações funcionais trazem-se à exposição do painel de controle como símbolos vermelhos (uma prioridade 1 - perigo) ou símbolos amarelos (uma prioridade 2 - a prevenção).

Eletrônica do motor

A lâmpada de controle sinaliza sobre o mau funcionamento da eletrônica do motor. Imediatamente execute a diagnóstica e retire uma causa do defeito.

Sistemas de segurança de BOLSA DE AR

A lâmpada de controle controla o trabalho de travesseiros e natyazhitel de fitas de cintos de assento.

A lâmpada de controle da BOLSA DE AR ilumina durante vários segundos no momento da inclusão da ignição.

O sistema é defeituoso se a lâmpada de controle da BOLSA DE AR não se extinguir lentamente depois da inclusão da ignição ou iluminar, pestanejar durante o movimento, e também não iluminar no momento da inclusão da ignição.

Eletrônico se antiarrastar bloqueando

A lâmpada de controle sinaliza sobre a troca de dados entre o carro e a chave de ignição original.

No momento da inclusão da ignição o pedido de dados de uma chave do carro faz-se automaticamente. O resultado positivo da troca de dados confirma-se pelo fogo curto de uma lâmpada de controle.

Usando de uma chave estereotipada a lâmpada de controle começa é longo para pestanejar. Nesta operação de caso do carro, ver o Desprendimento e o fechamento do carro é impossível.

Tempostat

A lâmpada de controle no painel de controle queima-se durante o trabalho de um tempostat.

Índices de volta do trailer

No momento do movimento com o trailer a lâmpada de controle pestaneja em conjunto com os índices incluídos da volta.

A lâmpada de controle pestaneja no momento da inclusão de índices da volta se o trailer se unir corretamente ao carro.

No mau funcionamento de uma lâmpada do índice de acendem o carro ou o trailer a lâmpada de controle não pestaneja.

Dispositivo de antibloqueio do sistema de freios (ABS)

A lâmpada de controle controla a função de ABS e os dispositivos do bloqueio eletrônico do diferencial (EDITORES).

A lâmpada de controle ilumina durante vários segundos no momento da inclusão da ignição / durante o lançamento do motor e tem de sair depois do fim do processo automático do controle.

O dispositivo ABS é defeituoso se:

  • A lâmpada de controle não ilumina no momento da inclusão da ignição.
  • A lâmpada de controle não se extingue lentamente vários segundos depois.
  • A lâmpada de controle ilumina na corrida.

Nesta frenagem de caso do carro só com o uso do sistema de freios ordinário, isto é sem ABS é possível. Imediatamente endereço em CENTENA. Mais detalhadamente acerca de ABS, ver Características de operação e sistemas auxiliares.

Em mau funcionamento de ABS a lâmpada de controle de queimaduras de ESP.

Mau funcionamento de todo o sistema de freios

Se a lâmpada de controle de queimaduras de ABS em conjunto com uma lâmpada de controle do sistema de freios (no freio de emergência lançado), então neste caso a recusa não só o regulamento a função de ABS, mas também o sistema neispravnosttormozny se realizam.

Em caso da violação funcional do sistema de freios no monitor do painel de controle o símbolo aparece. Considere a informação fornecida na seção "O mau funcionamento do Sistema de freios", cm. Sistema de informação do motorista (FIS).

Mau funcionamento do dispositivo de bloqueio eletrônico de diferencial (EDITORES)

O dispositivo EDS colabora com ABS. Sobre fracasso do fogo de dispositivo EDS de uma lâmpada de controle de sinais de ABS. Imediatamente endereço em CENTENA. Mais detalhadamente acerca de EDITORES, ver Características de operação e sistemas auxiliares.

Lembrança na necessidade a fixar-se

A lâmpada de controle lembra de não cinto de assento fixado.

A lâmpada de controle ilumina durante vários segundos depois da inclusão da ignição.

Mais detalhadamente acerca de cintos de assento, ver Sistemas de segurança.

Índices de volta

A lâmpada de controle pestaneja em conjunto com os índices incluídos da volta.

Dependendo dos índices incluídos da volta a esquerda ou o direito controlam cintilações de lâmpada. No sistema leve alarmante ligado ambas as lâmpadas de controle de índices da volta pestanejam ao mesmo tempo.

Na recusa de um de índices da volta a lâmpada de controle duas vezes mais muitas vezes pestaneja.

Dito não pertence ao movimento com o trailer. No mau funcionamento de qualquer lâmpada do índice de acendem o carro ou o trailer a lâmpada de controle não pestaneja. Mais detalhadamente acerca de índices da volta, ver a Iluminação e o fornecimento da revista.

Categoria do acumulador

A lâmpada de controle sinaliza sobre defeito do gerador ou mau funcionamento do equipamento elétrico do carro.

A lâmpada de controle ilumina durante vários segundos no momento da inclusão da ignição, para a manifestação da capacidade de trabalho e tem de sair depois do lançamento do motor.

Se a lâmpada iluminar durante o movimento do carro, então, por via de regra, em todo o caso é possível conseguir à seguinte CENTENA. Como ao mesmo tempo, contudo, há uma categoria contínua do acumulador, é necessário apagar todos os consumidores da corrente, exceto o mais necessário.

O fogo no painel de controle durante o movimento de além disso alarma o símbolo (o mau funcionamento do sistema de esfriamento), cm. O sistema de informação do motorista (FIS), testemunha ao mau funcionamento da bomba de água do sistema de esfriamento - há um perigo do dano do motor! Imediatamente pare e mate o motor.

Condução de raio

A lâmpada de controle queima-se no raio de condução incluído.

A lâmpada de controle ilumina no momento da inclusão da condução de raio ou usando de um sinal leve que vacila.

Mais detalhadamente um tanto dirigindo raio, cm. Sistema de informação do motorista (FIS).

Estacionamento de fogos

A lâmpada de controle queima-se nos fogos de estacionamento incluídos.

A lâmpada de controle queima-se nos fogos de estacionamento incluídos.

Sistema de freios

A lâmpada de controle pestaneja a nível demasiado baixo de fluido de freio, mau funcionamento do dispositivo ABS ou no freio de emergência apertado.

Em caso de uma cintilação de uma lâmpada de controle (no freio de emergência lançado) param e verificam que o nível de fluido de freio vê a Cabeça a partida Atual e serviço.

Na recusa ABS a lâmpada de controle de ABS ilumina em conjunto com uma lâmpada de controle do sistema de freios.

O freio de emergência apertado

A lâmpada de controle também queima-se no freio de emergência apertado. Além disso, no momento do movimento mais de 3 segundos com uma velocidade mais de 5 km/h os sons de cigarra e indicação alarmante, o cm traz-se à exposição. Sistema de informação do motorista (FIS).

Carros com ESP

Sistema antiestranho eletrônico (ESP)

A lâmpada de controle controla a função do sistema antiestranho eletrônico.

Funções de uma lâmpada de controle:

A lâmpada pestaneja durante o movimento durante a operação do dispositivo ESP.

A lâmpada ilumina para o controle da função no momento da inclusão da ignição e tem de sair aproximadamente durante 2 segundos.

A lâmpada queima-se no mau funcionamento de ESP.

As queimaduras de lâmpada depois de paralisação e a conexão subsequente do acumulador.

A lâmpada queima-se no dispositivo ESP desligado.

As queimaduras de lâmpada também na recusa ESP como o dispositivo ESP colaboram com ABS.

No fogo de uma lâmpada de controle diretamente depois que o lançamento do motor lá pode ser uma paralisação protetora de ESP causado pelo sistema. Neste caso pode incluir ESP apagamento e a inclusão subsequente da ignição. A lâmpada extingue-se lentamente e o dispositivo está completamente pronto para a operação.

Em caso da paralisação e a conexão subsequente do acumulador a lâmpada de controle ilumina depois da inclusão da ignição. Que a lâmpada saísse, movimento bastante curto em uma linha direta.

Mais detalhadamente acerca de ESP, ver Características de operação e sistemas auxiliares.

Carros com o motor de gasolina

Gestão de capacidade de motor EPC

A lâmpada de controle olha um sistema de controle do motor.

A lâmpada de controle de EPC (Controle de Poder Eletrônico) ilumina durante vários segundos no momento da inclusão da ignição, para a manifestação da capacidade de trabalho.

O fogo de uma lâmpada de controle durante o movimento testemunha para funcionar de modo falho em um sistema de controle do motor. Urgentemente execute as inspeções necessárias do motor.

Carros com o motor diesel

O sistema de pré-aquece

O fogo de uma lâmpada de controle testemunha para pré-aquecer do motor. Começa o motor ao mesmo tempo logo que a lâmpada, ver que as Características de operação e sistemas auxiliares saem. No lançamento do motor aquecido, e também em uma temperatura externa acima de +8 °C a lâmpada de controle ilumina aproximadamente durante 1 segundo.

O fogo de uma lâmpada de controle do sistema de pré-aquece durante o movimento testemunha para funcionar de modo falho em um sistema de controle do motor. O motor precisa do cheque urgente.

A razão que a lâmpada de controle no momento da inclusão da ignição não ilumina, talvez, o mau funcionamento no sistema de pré-aquece em absoluto. O motor precisa do cheque.