Audi A4, S4

desde 2000 lançamento

Reparo e operação do carro

Comunicação e navegação

Roda de direção de uso múltiplo

Uso de sistema de radiocomunicação e telefone

Em uma roda de direção há administrações de funções elementares de sistema de radiocomunicação e telefone.

Direção de roda: ordene o sistema de radiocomunicação de chaves e o telefone

Que durante o movimento distraído de ir de carro tão pouco quanto possível, as administrações das funções elementares de sistema de radiocomunicação e telefone se instale em listas de uma roda de direção. Regalos ditos só carros com sistema de radiocomunicação e telefone de um conjunto completo fabril. Certamente, também a gestão de rádio, o registrador de fita, CD/telefone e diretamente as chaves correspondentes destes dispositivos é possível.

A prensagem de chaves de uma roda de direção é possível incluir as seguintes funções.

Chave	Rádio	Cartucho	Disco compacto	Telefone (dispositivo de comunicação que fala de maneira barulhenta)	Controle ativado pela voz
(A)	pesquisa de rádio de frequência	os bystry rebobinam para a frente	a trilha sonora corre para a frente	os números de assinante (registro) - procuram
(C)	pesquisa de rádio de frequência abaixo	os bystry rebobinam atrás	a trilha sonora volta	os números de assinante (registro) - procuram na descida
(C)	a escolha da estação em redução </comutação de rádio/telefone R/T
(D)	aumentos em sonoridade
(E)	redução de sonoridade
(F)	a escolha da estação em aumento> / uma chave de inclusão de sistema de controle ativado pela voz (SBS)	chave de inclusão de sistema de gestão de voz (SBS)	chave de inclusão de sistema de controle ativado pela voz (SBS)	telefone (recepção, chame a realização de parcela da conversação atual)	chave de terminação de comunicação

As funções de chaves definem-se pelo modo de sistema de radiocomunicação incluído no momento atual.

As chaves (C) e (F) em modelos sem telefone estacionário podem incluir até doze estações constantemente. Se as chaves da seleção de estações não se programarem ou a emissora de rádio não se aceita, então em certas circunstâncias só o barulho se ouvirá.

A corrida de números de assinante em modelos com o telefone estacionário executa-se em ordem alfabética em nomes de assinantes, aumentando E ® por Z ou a redução Z ® E. Pela prensagem mais longa de chaves (A) ou (em) há uma corrida bystry dos números de assinante que se guardam na memória.

Encontrará a descrição detalhada de telefone, telematics e sistema do controle ativado pela voz nos manuais de operação correspondentes.

Instruções de uso de telefone

Depois da inclusão de ignição ou telefone e entrada do PIN de número o processo automático da leitura de dados da memória do Cartão SIM executa-se.

O processo da leitura dura, dependendo do número dos dados do seu Cartão SIM que se guardam na memória, de 15 para 60 segundos. Neste tempo no monitor de FIS a mensagem "BITTE WARTEN aparece …" (esperam).

Indicação de funções de telefone

A indicação das seguintes funções do telefone pode trazer-se à exposição do painel de controle:

Modificação de língua

A conclusão à indicação de funções do telefone executa-se automaticamente na língua, guardada na memória do Cartão SIM. Por via de regra, alemão em cartões das companhias alemãs que fornecem serviços transmitir em rede. A modificação da opção da língua executa-se pelo menu Telefoneinstellungen (a organização do telefone) - "Sprache" (língua)

Telefone, telematics, navegação e CD

Sinal de aflição de SOS e chamada da ajuda

O carro conclui-se com o dispositivo adicional de oferta de um sinal de aflição e chamada da ajuda.

O sistema de telematics (o telematics representa um sistema de comunicação uniforme e informação), junto com uma possibilidade de manter negociações telefônicas, possui um número de funções adicionais da segurança.

Abaixo de uma cobertura há um dispositivo da oferta de um sinal de aflição da SOS e uma chamada da assistência técnica.

Oferta de um sinal de aflição (SOS) prensagem de uma chave

Chamada de assistência técnica

Quando dar um sinal de aflição (SOS) do controle central da assistência técnica da informação sobre Audi acerca de posição e identificação do seu carro se transfere. Na situação de perigo ou de emergência a chamada de sinal de SOS da SOS pode enviar-se pressionando da chave de SOS. Além disso, o sinal da SOS dá-se automaticamente no momento da operação de uma almofada de segurança ou natyazhitel de uma fita de um cinto de assento.

Telefone estacionário / telematics

Já que a extração do telefone do portador aperta os botões localizados na esquerda e à direita.

Ninho de conexão do fax e transmissão de dados

A tomada instalada no fabricante está no consolo central.

É possível unir-lhe o computador portátil ou o dispositivo do fax, tendo-os unido assim ao módulo da telecomunicação (Telefone de Audi).

Sistema de controle ativado pela voz (SOS)

O sistema de prensagem de junções de controle ativada pela voz da chave (F) localizado em uma roda de direção de uso múltiplo. No dispositivo ligado o motorista pode usar o telefone, sem levar mãos de uma roda de direção.

Sistema de navegação

O uso do sistema da navegação executa-se pelas administrações localizadas no consolo central. A indicação de dados do sistema da navegação traz-se à exposição do painel de controle.

No sistema da Audi de navegação mais administrações do sistema da navegação, o sistema de radiocomunicação, o CD e a TV * estão em ambos os partidos da exposição localizada no consolo central. A indicação do sistema da navegação traz-se além disso à exposição do painel de controle.

O dispositivo da leitura do cartão de um pedaço do livro eletrônico da contabilidade do trabalho do motorista * (Diário de bordo de Audi) está em uma caixa de artigo, no superior deixado. A informação sobre o modo correspondente do processamento é produção à exposição do sistema da navegação mais.

Cambista de CD

O CD um cambista está em uma caixa de artigo.

O cambista de Audi localiza-se em um CD de caixa de artigo

Carregamento de um disco compacto

Carregamento de todos os discos compactos

Carregamento de um disco compacto em certo lugar

Durante a instalação de um disco compacto em um ninho (B) nunca apertam um disco compacto. O disco compacto implica-se em um cambista de CD automaticamente.

Depois de carregar de um disco compacto em um CD um cambista segura uma pequena pausa até que para um lado em um ninho (B) díodos de emissão de luz vermelhos iluminem. O fogo de díodos de emissão de luz testemunha à prontidão do dispositivo da instalação do seguinte disco compacto em um ninho (B).

Se em um compartimento concreto já houver um disco compacto, então vai se pôr para fora. Tome o disco compacto fora empurrado, e no seu lugar estabelecem novo.

Empurrar fora de um disco compacto